January 28th, 2010

гламур

над пропастью

Пару дней назад забрел я ночью в книжый магазин в посках хорошей книжки, Достовевский закончился, а вот чего следущее, не знаю. Бродил я часа два, Оскар Вайлд, потом неизвестный автор с книжкой The American Boy, про английского учителя и американских мальчишек. Увидел я путеводитель по книжкам, такое издание, где к темам разным, тебя интересующим предложены книги, просмотрев пару разделов и ни чем не вдохновившись, я на последок заглянул в гей тему - они предлагали пару книг, в том числе и Селинджира, но в магазине этой именно книжки не оказалось, а под Селинлджером был Catcher in the rye. Перевести я точно название не смог. Все что я читал у этого автрора, это над пропостью во ржи, сто лет назад и мне понравилось, думаю вот еще одну прочитаю. Посмотрел превую страницу - как же хорошо и понятно и захватывающе, а главное с иронией и так не навязчиво. Купил. В тот же вечер приперся в бар, знакомый бармен за егермейстером объяснил, что rye это рожь. Ну рожь и рожь, думаю, а сам уже две главы прочел и тут.... блять, меня за ногу, это же CATCHER IN THE RYE - НАД ПРОПОСТЬЮ ВО РЖИ! Есть его мать!
*
По-английски читается совсем по-другому, да и давно был этот первый раз. А сегодня Д. Селиджер умер. Я так рад, что у меня есть его книжка, теперь и в оригинале.
мечта

Costa Rica day 4

Две пары, мальчики (условно) парикмахеры, купили в Мануэль Антонио (Коста Рика) дом, коммунальные услуги и налоги в год составяляют 38 долларов! Приезжают они сюда три раза в год, на пару недель и тусят. Знают их все, тут вообще все, всех знают. Смешные они конечно. Такие королевы, по рождению Кубинцы, открыли свой салон в Маями Бич (США) снимаются по телеку, в общем - зажигают! Мы с ними познакомились через Курта (владелец отеля в Сан Хосе) с которым мы провели 4 часа за рулем по горам добираясь до гей курорта из Сан Хосе! Потом все вместе отправились на гей пляж, но поскольку девки собираются долго дошли мы до пляжа к 4 часам. В 4.30 будет прилив. Никогда в жизни не думал я, что прилив будет так сильно влиять на мою жизнь. Оказывается, чтобы перебраться на гей пляж, нужно перейти по каменному мысу, но этот мыс через 30 минут скроется под океаном. Мы остались на этой стороне, расстелили одеяльца и я побежал к океану, метров двести. Когда через пол часа нанырявшись, как выхухль, я выполз из воды, оказася в метре от моего полотенца! Пришлось перебераться выше по пляжу - вода подступала! Еще пару часов побултыхавшись, мы отправились по домам, готовиться к ужину, естественно перкусив в прибрежном кафе, чтобы легче было готовиться. Да, у каждого приезжающего американца, есть прикормленный латинец и не один. Они ходят с ними, как утята за уткой, кторая их кормит и как я понимаю, танцует! Ну не важно.
Мы нашли мне отель, пять минут до моря, за 55 долларов, простенький и в самых джунглях, с вентилятором и окнами в три стороны! Потом был ужин, потом гей дискотека и сон!
*
Вообще Мануэль Антонио - самое геевской место на всех Карибах, здесь два гей отелья, битком набитая (по-субботам) гей дискотека (прости Господи), пляж с флагом и все как положено. Гей отель дорогой и битком набитый, 155$ ночь, при следней цене в 80 по всему курорту. Я заходил на разведку, заодно попользоваться инетом, купить билет на самолет (местный - отдельная песня, впереди). - отель как отель, с натуралми, выбирающими гей массажистов! Рядом нац парк с любобытными туристами и спокойными обезьянами и пять километров извилистой дороги в горах, спускающейся в океану, в доль которой и разбросаны рестораны и притоившимися в джунглях отелей!